Dois países irmãos, duas emissoras públicas e dois reconhecidos profissionais do jornalismo, Paulo Markun e Carlos Fino, dão as mãos para uma viagem inédita.

Jaime, é o nome do Sr. que baptizou o dito cujo estabelecimento e que ainda rodopia energicamente por de trás do balcão de mármore entre contas e anotações.